Igår kväll ringde Adde när han var på väg hem och tyckte vi skulle ta oss en sväng ner mot Trosa i solen och njuta lite av naturen och kanske ta några cachar. Självklart lät det som en jätterolig ide, Trosa är ju så otroligt mysigt. Så vi tog gamla E4:an ner till Trosa och sen mot Vagnhärad och hem igen.
Yesterday Andy called when he was on the way home and asked if we should take a trip down to Trosa. I love Trosa, it’s a coastal town about 1 hour south of Stockholm, a real summer town, not alive yet but soon.It’s city slogan is “the end of the world”.
Jag älskar Trosa, jag skulle så gärna vilja bo i Trosa. Men än så länge får vi se till att njuta av staden utan att bo i den.
Trosa is a town where I’d like to live, but for now we’ll just have to visit it via car and boat.
Vi åkte ner till hamnen och vi blev bara mer och mer sugna på att lägga i båten, trots att det faktist var riktigt bitigt och kallt. Solen var framme men tyvärr kändes det ganska kyligt. Ute på bryggan var det flera båtar ilagda och vi bestämde att vi skulle se till att åka till Trosa med våran båt i sommar.
We went down to the harbor and became more and more aching for our own boat. Although, it was really cold out on the docs. But we decided there and then to visit Trosa this summer with our boat.
Det var en jättetrevlig kväll tillsammans med min söta Adde, vi tog 7 cacher och fotade otroligt vackra ställen. Skönt att komma ut i naturen och leka detektiv och bara njuta av att det inte längre är vinter.
A really nice evening together with my baby, we found 7 caches and found some amazing places to photograph. It was really nice to get out and enjoy, the cold Swedish spring after the really long winter.
Contact me at mail@karoleen.se .